2014. 08. 24.

Gyönyörű észt zene ♫♪ (magyar dalszöveggel együtt)

Urban Symphony - A vándorok
(2009-es Eurovízió)

A sivatag nagyon forró,
De a homok olyan, mint a jéghideg hó.
Hamarosan kibontja szárnyait az éjszaka,
A szélen kívül semmi sem kíséri a vándorokat.
Ezen az úton vándorolnak ők nap mint nap.
Ezen az úton vándorolnak ők egyik életből a másikba.
Ezen az úton szövődik egy ösvény, ami láthatatlan
S addig vár, míg készen nem állsz a kockázatra.
Ez csak a fagyos lelkeket segíti tovább az úton.
A holdfényben megjelennek az árnyékok.
A Napnak minden sugara hordozza a hőséget.
Melyet egyszer újra elhoz a reggel.
Ezen az úton..............
Vándorolnak nap mint nap,
Egyik életből a másikba.
Szövődik egy ösvény, ami láthatatlan
S addig vár, míg készen nem állsz a kockázatra.
Egy hang visszhangzik a hegyeken át fel a mennyekbe.
Ezen az úton.....................

Urban Symphony – Rändajad
Kõrbekuumuses liiva
Lendab kui jääkülma lund
Öö peagi laotamas tiivad
Rändajaid saatma jääb tuul
See on tee nad rändavad nii päevast päeva
See on tee nad rändavad siis ajast aega
See on tee ta nähtamatu rajana kulgeb
Nende ees ta ootab kui riskida julged
Külmunud hingi vaid saadab
Kuuvalgus varje neist loob
Päikesekiirena sooja
Hommik taas endaga toob
See on tee.......
Nad rändavad nii päevast päeva
Nad rändavad siis ajast aega
Ta nähtamatu rajana kulgeb
Ta ootab kui riskida julged
Üle mägede taevasse kaigub hääl
See on tee......

2014. 08. 23.

20 dolog, amit szeretek Magyarországban / 20 things that I love in Hungary

Végre itt egy pozitív bejegyzés Magyarországról egy híresen pesszimista magyar embertől! :D Én a politikai helyzet vagy a szegénység helyett most azt szeretném néhány képben megmutatni, hogy mi az, amit szeretni lehet az országunkban. (A külföldiek kedvéért főleg angolul írtam le a dolgokat.) / Hey! :) Now you can read in Hungarian and in English about my country on my blog. Hungary is a little but interesting country in Central Europe. Know it. ;)


1. Szeged 
I live in Szeged and this is my favourite city in Hungary. On the picture you can see the river Tisza with the Belvárosi bridge and the Votive Church. There are many restaurants, schools, baths and discos in Szeged. This is a very eventful city. In August is visitable the SZIN Festival, and in May is popular the Wine Festival. Furthermore Szeged has a famous university where many foreign study. I adore my city! ♥ :D


2. Almás rétes / Strudel with apple
A strudel is a type of layered pastry with a filling that is usually sweet. The food is makeable with apple, sour cherry, poppy and quark.

3. Költészet / Poetry
I like the hungarian poetry. My favourite poet is Attila József. The hungarian poetry is very variegated because it use many theme and poetic picture.
4. Régi együttesek / Old groups
I don't like the current hungarian music, but there are old good musics. The best old groups are the Bikini, the EDDA and the Republic.

5. Fürdők / Baths
Hungary has many spas and wellnesshotels for example in Mórahalom, Hévíz and Harkány.

6. Aggteleki cseppkőbarlang /Cave of Aggtelek
Errefelé még nem jártam, de gyönyörű hely lehet! *_* Bakancslista! :D 
7. Sörök / Beers
8. Kárpátok /Carpathian Mountains  
The Carpathian Mountains or Carpathians are a range of mountains forming an arc roughly 1,500 km (932 mi) long across Central and Eastern Europe, making them the second-longest mountain range in Europe. hey provide the habitat for the largest European populations of brown bears, wolves, chamois and lynxes, with the highest concentration in Romania, as well as over one third of all European plant species. Hungary doesn't have very high mountains. The Kékes at 1,014 m or 3,327 ft is the tallest mountain in Hungary. On my photo you can see the Dobogókő that near the capital.
9. Magyar nyelv / Hungarian language
The Hungarian language is the world's fourth most difficult language. Like Finnish and Estonian, it belongs to the Uralic language family, and is one of the few languages of Europe that are not part of the Indo-European family. It is an agglutinative language. The Hungarian language is very special and rich.
10. Tavak / Lakes
Hungary has several lakes. The largest lakes are the Lake Balaton, the Lake Fertő, the artificial lake Tisza and the Lake Velencei. The Lake Balaton is visited by many german tourist. It is the second largest lake in Europe. By the Lake Fertő and the Lake Tisza are located National Parks.
11. Töltött paprika / Punjena paprika
Punjena paprika is a dish made of peppers, stuffed with a mix of meat and rice in tomato sauce, the ingredients consisting of green or red capsicums, eggs, spices, salt, tomato, minced meat and rice.


12. Szegedi halászlé /Fisherman's soup of Szeged
Fisherman's soup is a hot, spicy paprika-based river fish soup, originating as a dish of Hungarian cuisine, a bright red hot soup prepared with generous amounts of hot paprika and carp or mixed river fish.



13. Szókimondó emberek / Straightforward people
Nem igazán tetszik, hogy a magyarok többsége akármilyen konfliktushelyzetben össze-vissza káromkodik, vagy ordibál. Annak sem örülök, hogy az 1 km²-re jutó bunkó emberek száma sem kevés ebben az országban. Viszont rövid életem során eddig azt tapasztaltam, hogy inkább több előnnyel, mint hátránnyal jár az, ha valaki szókimondó és őszinte. Én például nem szeretem magamban tartani a dolgokat. / The hungarians tell their opinion always.
14. Nokedli / Spätzle 
Spätzle are a kind of soft egg noodle or dumpling found in the cuisines of southern Germany and of Austria, Switzerland, Hungary, Alsace and South Tyrol.
15. Puli 
The Puli is a small-medium breed of Hungarian herding and livestock guarding dog known for its long, corded coat. The tight curls of the coat, similar to dreadlocks, make it virtually waterproof.


16. Székelykapu / Szekler Gate
The Szekler Gates are rich carved and painted masterpieces made ​​of wood. These are visible usually in Transilvania.
17. Kastélyok / Castles 
The most famous hungarian castles are the Castle Esterházy, Festetics and Gödöllői.
18. Tűzijáték / Firework
On the 20 of August there are fireworks in the whole Hungary because it is the statehood celebration.
19. Sopron 
After the I World War Sopron's status as part of Hungary (along with that of the surrounding eight villages) was decided by a controversial, local plebiscite held on December 14, 1921, with 65% voting for Hungary. Since then Sopron has been called Civitas Fidelissima ("The Most Loyal Town", Hungarian: A Leghűségesebb Város or A hűség városa), and the anniversary of the plebiscite is a city holiday.

20. Székesfehérvár
Székesfehérvár's downtown is beautiful. Furthermore near the city is located an artistic castle.

Ti miket szerettek a legjobban Magyarországban? Vagy hová utaznátok el itthon a legszívesebben? / I hope that you like the post. :) If you are interested in Hungary, i wait you in my country! Bye! :*

2014. 08. 14.

Leghosszabb hidak

Hey everybody! ;) Korábban már megmásztuk a világ legmagasabb épületeit, ma pedig világ a leghosszabb hídjain fogunk átutazni. Nem meglepő módon ezeknek a túlnyomó többsége is Kínában található. Nah ki jön velem? :D
10. Atchafalaya Basin Bridge
Ez a híd Lousiana államban épült meg, az USA-ban. Lafayette-et és Baton Rouge-t köti össze. Közel 29,3 kilométer hosszú.
9. Shanghai Maglev Train
A nemzetközi repülőtér és a Shaghai külvárosa közti távolságon nyúlik el, ami 30 kilométer. A hídon egy városi vonat közlekedik, mely Sanghai tömegközlekedésének fontos részét képezi.
8. Donghai Bridge
Ez a szintén kínai építmény Sanghai kikötőjét köti össze Yangshan kikötőjével, amely egy szigeten található. A híd 32,5 kilométer hosszan nyúlik be a tengerbe. Kínai neve: 东海大桥.
7. Runyang Bridge
A Jangce-folyón helyezkedik el, Zhenjiang és Yangzhou városát kapcsolja össze. Része a Peking-Shanghai expressz útvonalának. Hossza: 35,66 km. Neve kínai írással: 润扬长江大桥.
6. Hangzhou Bay Bridge
Ez a 35,67 km hosszú híd Jiaxing és Ningbo városát köti össze, átívelve a Jangce-folyó deltáján. Kínai neve: 杭州湾大桥.
5. Manchac Swamp Bridge
Lousiana államban található, a Pontchartrain-tónál. 36,69 km hosszú. Az építését még 1979-ben kezdték meg.
4. Pontchartrain-tavi gyalogút
Ez az építmény ugyanazon a tavon található, mint a Manchac Swamp Bridge. Két egymással párhuzamos; 38,35 km hosszú hídból áll.
3. Bang Na Expressway
Az 55 km hosszú híd Thaiföldön, a Bang Pakong folyónál helyezkedik el. Thaiföldi neve: ทางพิเศษบูรพาวิถี.
2. Tianjin Grand Bridge
Langfang és Qingxian városát köti össze 113,7 km hosszan. Része a Peking-Shanghai gyorsvasútnak.
1. Danyang–Kunshan Grand Bridge 
164,8 kilométeres hosszúságával ez a világ leghosszabb hídja. Shanghai és Nanjing városa között húzódik. Végighalad a Jance-folyó deltája mentén.


Ha érdekel a földrajz, akkor a blognak ezen a részén bejárhatod a világot! :)

Világidő =) WorldTime◔