2011. 07. 10.

Nyár 2011 ☀ - Június :D

Hello Blog!!! (*_*) Eddig egész jól telik a nyaram! Azt hittem, hogy egy bizonyos dolog miatt rosszabb lesz, mint tavaly, de kellemesen csalódtam. :) Mostanában többet lógtam a haverokkal és végre nem kell minden nap azt a hülye gimit látnom, ahová járok... Szívesen átmennék egy olyan suliba, ahol jobban érezném magamat, de anyám nem nézné jó szemmel. :( Ha igazán akarnám, akkor átmennék, de még én sem tudom igazán hogy mit akarok. Bár nyáron jobb szeretek inkább nem ilyen dolgokra gondolni. Néhány napja értem vissza Jánoshalmáról. :) Ott nagyon jól elvoltunk a nővérkémmel! :D Főleg borocska, a Utv és a Sims2 társaságában! ;) JH napokon is kinn voltam, eléggé elszomorított, hogy a hülye SP koncertezett este és nem inkább a Bikini. -.-" Sajnos most néhány barátnőm vagy elutazik vagy dolgozik, ezért félek egy kicsit az unalomtól. :( Belekezdtem egy rajzsorozatba, ahol egy rajzon, csak 1 színnek az árnyalatait használom. Elég sokat napoztam és barnultam már és a medencét is fölállítottuk. :) A legjobb barátnőmmel lehet, hogy egy ideig nem tudok találkozni, mert Csengelén van a terhes anyukájával. Picit irigylem azért, amiért lesz húga (igaz csak féltestvérként). Én már több, mint 15 éve várok egy kishúgra... :( Az egyik osztálytársamat sikerült közelebbről megismernem és van, amiben példát vehetnék róla. Néha kicsit csendes, de aki igazából megismeri, az rájön hogy ő egy érdekes személyiség. :) Pasik terén pedig nincs semmi extra. A neten írt nekem egy szegedi fiú, hogy találkozhatnánk, de én előtte szeretném közelebbről megismerni őt chat-en. (*_*) De olyan fura így ismerkedni, ha találkoznánk személyesen biztos full ideges lennék. :$ Úúúhhh... Nah egyenlőre ennyit rólam! ;) Alulra raktam föl néhány rajzot és képet, meg pár zenét amit szeretek mostanában! :D  


rajzom :D (L)



2011. 07. 08.

Minden magasabb... :( (Tot mai sus)

Ezt a számot azért szeretem, mert emlékeztet a kiskori önmagamra. :) Akkoriban űrhajós vagy festő akartam lenni, persze mára már kinőttem ezeket. A román dalszövegét valamennyire sikerült lefordítanom és passzol hozzám. Bár a fordítást nem raktam föl, mert nem lett a legjobb. :( Nem nehéz kitalálni, az elérhetetlennek tűnő álmokról szól... Ha van valaki erdélyi magyar, aki olvassa a blogomat és ráér, vagy valaki, aki tud románul, annak szépen megköszönném, ha le tudná fordítani! :D
Guess Who – Tot mai sus


Și visul meu nu are limite
No, zboara pește tot, gândește limpede.
Mă-ndruma dupa cum îmi pun în minte toate gândurile,
Să fac totul ca la carte să rup rândurile.
Ca poate azi nu, dar mâine sigur nu-i la fel.
Trage de mine caracterul meu de fier.
Ca-i baie, ploaie, vânt, niciun curcubeu,
Da’ cica toate aștea-s doar în capul meu.
Și-mi zice du-te, nu mai sta.
Tu chiar nu vezi cat ai intarziat deja?
Arunca-ti toate visele-ntr-o geanta și pleaca
Grabește-te ca trenu asta nu așteapta.
Dar eu știu deja, ca vreau cu totul altceva,
Închide ochii-ti poți imagina
Ca lumea e a tă, și-n plus poți să sari sus, sus, sus.


Ai mei, ai mei, ai mei, ai mei n-au avut habar,
Cât de sus, cât de sus, cât de sus, cât de sus pot eu să sar.
Acum ca nu, nu, nu mai am nimic de-ascuns,
Pot să mă intorc mai sus.


Mai sus, tot mai, tot mai sus, tot mai
Mai sus, tot mai, tot mai sus, sus, sus….


Și poate-ti dau totul pește cap,
Ca poate fac doar lucruri care-mi plac.
Poate nu ma-mbrăc la costum,
Poate nu-ti spun minciuni,
Sunt liber să fiu stăpân pe ce fac și ce spun.
Știi? Nimic nu mai e la fel.
Copilaria s-a maturizat sever.
S-a lovit până acum de fel de fel
De oameni, de pareri, n – tipuri de caracter.
Și vad cum unii stau degeaba, frate sunt mulți,
Dar vad și alții care luptă, încercand să mute munti.
Oameni care au ceva de spus,
Oameni care vor s-ajunga tot mai sus.


"Visul meu nu are limite" - az álmomnak nincs 
határa... :)


.

2011. 06. 18.

Basshunter - I can walk on water (dalszöveg)

I can walk on water / Tudok a vízen járni


I will never be afraid again / Soha sem akarok újra félni
I will keep on fighting 'till the end / A harc végére akarok érni
I can walk on water, I can fly / Tudok járni a vízen, tudok repülni
I will keep on fighting till I die / A harc végére akarok érni, meg fogok halni...





A nosztalgia kedvéért hallgatom mostanában ezt a számot. Ez lenne a dalszövege, meg még a 20 000 db la-la-la-la-la-la-la-la benne! :D



2011. 06. 08.

Hív a nyár

Már érzem a nyarat minden porcikámban!
Érzem, ahogy a Nap süti a hátam.
Bicajra pattanok, hogy a világot bejárjam,
Legfőképp a Balatonba mártanám a lábam.

Sok országot nem jártam be még,
Mert nem volt felettem mindig felhőtlen az ég.
Kell a nyár, nyaralás, pihenés,
Ahol minden gondot elfelejthetnék.

Az országút már rég mögöttem.
Szabadságra hív az élet, beletörődtem!
Értsétek meg, nem élhetek börtönben!
Nyár van, irány a part teli bőrönddel!




Világidő =) WorldTime◔