A blogban eddig arra szavaztak a legtöbben, hogy írjak sztárokról. :) Most is épp egy ilyen bejegyzést szeretnék nektek írni, még pedig az egyik kedvence énekesnőmről, Anahí-ról. Ő Magyarországon annyira nem híres, de vannak errefelé is rajongói. Szerintem szép, nagyon jó számai vannak és a klipjei is ötletesek. :D
Anahí Giovanna Puente Portilla néven született 1983. május 14-én Mexikóvárosban. A horoszkópja Bika. Már 29 éves. Pénzét főleg énekléssel és színészkedéssel keresi. 1999-ben a legjobb fiatal színésznőként TVyNovelas díjat kapott. Legutóbb a Dos Hogares (Kettős élet) című sorozatban játszott. Itt Magyarországon és sok más országban az RBD sorozat és együttes által lett híres. Az RBD (Rebelde, spanyolul lázadót jelent) egy több évadból álló mexikói telenovella. A sorozat 6 főszereplője, köztük Anahí egy együttest alapítottak, ami mára már feloszlott. Elég sok jó számuk van. :D
Egy idézet Anahí-tól: "Amit csinálok, azt szeretem úgy csinálni, hogy minden időmet annak szentelem, és teljes odaadással csinálom.”
Ezen a képen Alfonso (Poncho) Herrera-val van együtt, aki a Rebelde sorozatban Anahí (Mia) barátját játszotta.
A valódi életben most épp Manuel Velasco-val, egy (nem olyan helyes) politikussal jár. Nagyjából nyár óta vannak együtt.
Si yo fuera un chico / Ha egy fiú lennék solo por una vez / Legalább egyszer, yo me vestiría como quiero, con lo que vea primero / Úgy öltöznék, ahogy akarok, ahogy először látnád. y me voy... / És elmennék.
Saldría a buscar chicas por montón / Elmennék egy rakás lányt keresni. mis amigos que son leales, / A barátaim, akik kitartóak lennének, siempre van a acompañarme hasta el fin / Mindig mindenhová elkísérnének. cada noche a vivir / Minden este így élnénk.
Si yo fuera un chico / Ha egy fiú lennék, se que podría saber, / Akkor megérthetném, comprender mucho mejor lo que es amar a una mujer. / Hogyan kell sokkal jobban szeretni egy nőt. Sabría escuchar, / Meghallgathatnám, pues conozco el dolor / Ismerném a fájdalmukat. de perder a quien se quiere porque ignoras lo que tienes / Elveszíteném, akit szeretek, mert figyelmen kívül hagynám, azt ami van. y quedas sin saber que pasó / És azt sem tudnám, mi történt.
Si yo fuera un chico, / Ez lenne, ha egy fiú lennék... pero ves no lo soy. / De látod, hogy nem vagyok az. Los chicos son de molde / A fiúk leadják, y nosotras somos de corazón / Ami a szívükben van. Se piensan que son / És azt hiszik, los del sexo superior / Hogy a szex mindennél jobb. pero cuando los queremos / De mi le tudjuk győzni, los vence nuestra seducción / A csábítást. seducción / A csábítást.
Si yo fuera un chico / Ha egy fiú lennék, se que podría saber, / Akkor megérthetném, comprender mucho mejor lo que es amar a una mujer. / Hogyan kell sokkal jobban szeretni egy nőt. Sabría escuchar, / Meghallgathatnám, pues conozco el dolor / Ismerném a fájdalmukat. de perder a quien se quiere porque ignoras lo que tienes / Elveszíteném, akit szeretek, mert figyelmen kívül hagynám, azt ami van. y quedas sin saber que pasó / És azt sem tudnám, mi történt.
Es muy tarde, ya ves, para regresar /
Már látom, túl késő ahhoz, hogy minden a régi legyen. perdonarte otra vez ya no lo vas a lograr /
Hiába bocsátok meg újra, mindig ugyanaz történik. el lugar que ocupabas tu, ya no está más /
Az oldal, amit elfoglaltál, már nem volt több ennél.
Pero eres un chico, / De te egy fiú vagy que le vas a hacer (no puedes comprender) / És nem érted, hogy mit teszel. que se siente al comprenderme / Hogy meg akarsz-e érteni egyáltalán, o al amar en serio a una mujer / Vagy igazán szeretni egy nőt. no saber escuchar / Nem tudsz senkit meghallgatni, no te improrta el dolor / Nem fontos számodra a fájdalom hasta que pierdes a quien quieres / Amíg el nem veszíted azt, akit szeretsz. porque ignoras lo que tienes / Mert semmibe veszed azt, amid van. y quedas sin saber que pasó / És azt sem tudod, mi történt.
Pero eres un chico... / De te egy fiú vagy... Pero eres un chico. / De te egy fiú vagy...
Necesitamos tener malas relaciones para poder apreciar una buena. - Azért van szükségünk rossz kapcsolatokra, hogy tudjuk értékelni a jókat.
El amor inmaduro dice: "Te amo porque te necesito" El amor maduro dice: "Te necesito porque te amo" - Az éretlen szerelem azt mondja: "Szeretlek, mert szükségem van rád." Az érett szerelem pedig: "Szükségem van rád, mert szeretlek."
Tipico: Decir ''No se'' cuando no tienes ganas de explicar algo. - Az emberek azt mondják: "nem tudom", csak azért, mert nem tudnak megmagyarázni valamit.
Cuando extranas, los recuerdos se embellecen y se crean ideales donde no los hay. - Amikor hiányzol, az emlékek megszépülnek és tökéletesnek tűnnek ott, ahol nem vagy.
Se que el fisico atrae, pero yo siempre mire tu corazon. - Hiába csábító a külsőd, én mindig is a szívedet néztem.
Cuando Dios borra algo de tu vida, es porque va escribir cosas mejores. No pierdas la fe! - Amikor Isten kitöröl valamit az életedből, azért teszi, hogy még jobb dolgokat írjon a helyükre. Ne veszítsd el a hitedet!
Los verdaderos amigos te quieren por lo que eres y no por lo que tienes. - Az igazi barátok nem azért szeretnek, amid van, hanem azért, aki vagy.
A veces me pregunto: Cuando yo muera Quienes son los que lloraran por mi? - Egyszer megkérdeztem magamtól: amikor meghalok, kik fognak sírni utánam?
Lo que no puedas cambiar, aprende a vivir con ello. - Amit nem tudsz megváltoztatni, azzal tanulj meg együtt élni.
Mucha gente esta sola... porque construye muros en vez de puentes. - Sok ember van egyedül, mert hidak helyett falakat épít.
Una amistad que se termino, nunca comenzo. - Egy barátság, ami véget ért, sosem kezdődik el újra.
Los mejores sentimientos en el mundo son aquellos que no podemos describir, Solo demostrar. - Azok a legjobb érzések a világon, amiket nem tudunk leírni, csak kimutatni.
Tu podras tener sus labios, pero yo tengo sus sonrisas. - Az ajka a tiéd, de a mosolya nekem szól. :)
